ใครที่รอคอย โดราเอมอน เดอะ มูฟวี่ ใหม่ ตะลุยปราสาทใต้สมุทรของโนบิตะ เตรียมตัวเลย! หนังความยาว 102 นาทีเรื่องนี้ มีกำหนดเข้าโรงในไทยวันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม 2026 โดยวันแรกที่ Major Cineplex จัดเต็มถึง 213 รอบโรง เน้นพากย์ไทย 177 รอบโรง และมีรอบเสียงญี่ปุ่นซับไทยให้เลือกดู 21 สาขา หนังเรื่องนี้เป็นฉบับสร้างใหม่ของหนังโดราเอมอนปี 1983 และเป็นหนังโดราเอมอนเรื่องที่ 45 (อัปเดตข้อมูลรอบฉายจากประเทศไทย 7 ต.ค. 2026)
ตัวอย่างพากย์ไทยจาก YouTube: Major Group (มีตัวอย่างซับไทยด้วย)
รอบพากย์ไทยกับรอบซับไทย เลือกแบบไหนดี
| แบบ | วันแรก (8 ต.ค.) | เสาร์ 10 ต.ค. | เหมาะกับ |
|---|---|---|---|
| พากย์ไทย (TH) | 177 รอบโรง เกือบทุกสาขา | 272 รอบโรง (ราว 700 รอบฉาย) | ไปกับเด็กเล็ก หรือคนที่โตมากับเสียงพากย์ไทย |
| เสียงญี่ปุ่น ซับไทย (JP/TH) | 31 รอบโรง 21 สาขา | 31 รอบโรง 21 สาขา (47 รอบฉาย) | อยากฟังเสียงพากย์ญี่ปุ่นต้นฉบับ |
| พากย์ไทย ซับอังกฤษ (TH/EN) | 5 รอบโรง (สาขาในบิ๊กซีต่างจังหวัด) | 2 รอบโรง | – |
สาขาที่มีรอบเสียงญี่ปุ่นซับไทย (เสาร์ 10 ต.ค.): พารากอน, ควอเทียร์ ซีเนอาร์ต, เมเจอร์ สุขุมวิท, รัชโยธิน, เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า, เซ็นทรัล พระราม 2, เซ็นทรัล พระราม 3, เซ็นทรัล บางนา, เอสพลานาด รัชดาฯ, ซีคอน ซีนีเพล็กซ์, ซีคอน บางแค, เมกา ซีนีเพล็กซ์, เวสต์เกต, พรอมานาด, อีสต์วิลล์, บางกะปิ ซีนีเพล็กซ์, วัน อัลทราสกรีนส์, โคราช, เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่, หาดใหญ่ ซีนีเพล็กซ์, อีจีวี บิ๊กซี บ้านดุง (เทียบกับวันแรก: เพิ่มโคราชและบ้านดุง ส่วนพัทยาและพิบูลมังสาหารไม่มีรอบซับไทยแล้ว)
จากระบบรอบฉายของ Major Cineplex เปิดดูจากประเทศไทยเมื่อ 7 ต.ค. และ 10 ต.ค. 2026 (รอบโรง = โรงย่อยที่ฉาย รอบฉาย = จำนวนเวลาฉาย) รอบฉายเปลี่ยนได้ทุกวัน ก่อนไปให้เช็กในแอปอีกครั้ง โรงในเครือ SF ไม่ได้รวมอยู่ในตารางนี้
เรื่องย่อแบบไม่สปอยล์
เรื่องย่อภาคนี้เริ่มต้นเมื่อ โนบิตะ โดราเอมอน และเพื่อน ๆ ไปตั้งแคมป์กันที่ก้นมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งใต้ทะเลมีทั้งเทือกเขาใหญ่โตจนรู้สึกเหมือนมาตั้งแคมป์บนภูเขาจริง ๆ แต่แล้วพวกเขาก็ได้เจอกับโลกใต้สมุทรที่มีผู้คนอาศัยอยู่ โดยมีตัวละครใหม่ที่สำคัญคือ ‘เอล’ ทหารที่อาศัยอยู่ใต้ทะเล และ ‘บัคกี้’ รถดำน้ำจากของวิเศษของโดราเอมอน ที่มีคอมพิวเตอร์ในตัวจึงพูดคุยได้
ฉบับใหม่ต่างจากปี 1983 ยังไง
| ปี 1983 | ฉบับใหม่ (2026) | |
|---|---|---|
| ลำดับในซีรีส์หนัง | เรื่องที่ 4 | เรื่องที่ 45 |
| เสียงพากย์ญี่ปุ่น | ชุดเก่า (โอยามะ โนบุโยะ) | ชุดปัจจุบัน (มิซึตะ วาซาบิ) |
| ผู้กำกับ / บท | – | ยาจิมะ เท็ตสึโอะ / มุรายามะ อิซาโอะ (คนเขียนบทซีรีส์ทีวี มาเขียนบทหนังโดราเอมอนครั้งแรก) |
| นักพากย์รับเชิญ (ญี่ปุ่น) | – | ชิบะ โชยะ (เอล), ฮิโรฮาชิ เรียว (บัคกี้) |
เรื่องหลักยังเป็นการผจญภัยใต้ทะเลแบบเดิม คนที่เคยดูฉบับเก่าจะจำโครงเรื่องได้ แต่ภาพและเสียงเป็นงานใหม่ทั้งหมด
ในญี่ปุ่นทำเงินไปเท่าไหร่
หนังเข้าฉายในญี่ปุ่นวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2026 ใน 460 โรง 3 วันแรกมีคนดู 620,000 คน รายได้ 779 ล้านเยน มากกว่าช่วงเปิดตัวของหนังปีก่อน (ปีก่อนปิดที่ 4,610 ล้านเยน) นับถึงวันที่ 19 เมษายน 2026 (52 วัน) ยอดคนดู 3.18 ล้านคน รายได้ทะลุ 4,000 ล้านเยน (ราว 880 ล้านบาท)
คนญี่ปุ่นดูแล้วว่ายังไง
บน Filmarks (เว็บรีวิวหนังที่คนญี่ปุ่นใช้มากที่สุด) ฉบับใหม่ได้ 3.7/5 จาก 7,744 คน ส่วนฉบับปี 1983 ได้ 3.6 จาก 11,122 คน (เช็ก 7 ต.ค. 2026) เราอ่านรีวิวล่าสุดที่มีคะแนน 46 รายการ 33 คนให้ 3 ดาวกว่าๆ คือคนส่วนใหญ่บอกว่า “ดี สนุกตามมาตรฐานโดราเอมอน” แต่ไม่ได้ว้าว
ชอบตรงไหน
“รู้สึกเลยว่าไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ ตัวเองก็คงสนุกกับหนังโดราเอมอนอยู่ดี”
— ผู้ใช้ Filmarks ★5.0 · ต้นฉบับ: 「何歳になっても自分はドラえもんの映画は楽しむだろうなって感じた」 ที่มา
“เทียบกับฉบับเก่า รายละเอียดและการกำกับละเอียดขึ้น โลกของเรื่องกว้างขึ้น สนุกมาก!”
— ผู้ใช้ Filmarks ★4.0 · ต้นฉบับ: 「旧作と比べて描写や演出が細かくなってたのと世界観が広がっててとても面白かった」 ที่มา
เปลี่ยนประเด็นให้เข้ากับยุคนี้ ฉบับปี 1983 ทำในช่วงสงครามเย็น ส่วนฉบับใหม่หันไปพูดถึงปัญญาประดิษฐ์
“ต้นฉบับและฉบับเก่าเน้นเสียดสีโครงสร้างสงครามเย็น แต่เรื่องนี้เล่าความสัมพันธ์ระหว่างปัญญาประดิษฐ์กับหัวใจ เป็นการรีเมกที่เข้ากับยุคปัจจุบัน”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.0 · ต้นฉบับ: 「原作や旧作は冷戦構造に対する風刺が強調されていたが、本作では人工知能と心の関係が描かれており、現代に即したリメイクとなっている」 ที่มา
“อัปเดตหลายส่วนให้สมเป็นงานยุคเรวะ โดยรวมนุ่มนวลและเข้าถึงง่าย”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.8 · ต้นฉบับ: 「令和の作品らしく、さまざまな部分がアップデートされ、全体的に柔らかく、親しみやすい物語になっていた」 ที่มา
ไม่ชอบตรงไหน
จังหวะเรื่อง และแฟนฉบับเก่าที่เห็นว่าบางตัวละครถูกตัดบทลง
“ครึ่งแรกน่าเบื่อจริงๆ แต่ครึ่งหลังถาโถมเข้ามา”
— ผู้ใช้ Filmarks ★2.8 · ต้นฉบับ: 「前半が本当に退屈なのに後半怒涛」 ที่มา
“จงใจทำให้ต่างจากต้นฉบับ โดยเฉพาะโพไซดอนกับกองทัพทหารม้าเหล็ก บทลดลงไปเยอะ”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.5 (รีวิวที่คนกดถูกใจมากที่สุดในชุดที่เราอ่าน) · ต้นฉบับ: 「オリジナルとは意識して違いを作っている。」「特にポセイドンや鉄騎隊などは、出番がかなり減少している」 ที่มา
“ชาวใต้ทะเลสะดวกเกินไปหน่อย มีจุดให้แซวอยู่ แต่ก็สนุกด้วยคุณภาพที่ไว้ใจได้”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.7 · ต้นฉบับ: 「海底人ちょっと都合良すぎ」「安定のクオリティで楽しめました」 ที่มา
สรุปสำหรับคนไทย
ถ้าพาเด็กไป รอบพากย์ไทยดูสนุกแน่ ถ้าเป็นผู้ใหญ่ที่เคยดูฉบับเก่า ให้รู้ว่าเรื่องถูกปรับเยอะ คนญี่ปุ่นบางคนชอบที่ทันสมัยขึ้น บางคนเสียดายฉากเดิม และถ้าครึ่งแรกรู้สึกช้า ให้อดทนถึงครึ่งหลัง
รีวิวที่ยกมาเป็นคำแปลของเรา ตัดมาสั้นๆ และไม่ใส่ชื่อผู้ใช้ เลือกเฉพาะรีวิวที่ไม่สปอยล์ตอนจบ อ่านจาก Filmarks (ฉบับใหม่, ฉบับปี 1983) เมื่อ 7 ต.ค. 2026
ระหว่างรอ ดูโดราเอมอนเรื่องอื่นได้ที่ไหน
ใน Netflix ไทยมีหน้า โดราเอมอน (ซีรีส์ทีวี) และ โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2 (STAND BY ME 2) ให้ดูได้จากไทย (เปิดเช็ก 7 ต.ค. 2026) ส่วนฉบับปี 1983 ของภาคใต้สมุทรไม่พบในหน้ารวมอนิเมะของ Netflix ไทย
คำถามที่พบบ่อย
โดราเอมอน ตะลุยปราสาทใต้สมุทรของโนบิตะ เข้าไทยวันไหน
8 ตุลาคม 2026 ความยาว 102 นาที
มีรอบเสียงญี่ปุ่นซับไทยไหม
มี วันแรก 31 รอบโรง 21 สาขา เช่น พารากอน ควอเทียร์ เมเจอร์ สุขุมวิท เมกา ซีนีเพล็กซ์ เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่ และหาดใหญ่ ซีนีเพล็กซ์ ที่เหลือส่วนใหญ่เป็นพากย์ไทย
ต้องดูฉบับปี 1983 ก่อนไหม
ไม่ต้อง ฉบับใหม่เล่าเรื่องจบในตัว เด็กที่ไม่เคยดูโดราเอมอนเดอะมูฟวี่มาก่อนก็ดูได้
หนังยาวเท่าไหร่ เหมาะกับเด็กเล็กไหม
102 นาที ถ้าไปกับเด็กเล็กที่ยังอ่านซับไม่คล่อง ให้เลือกรอบพากย์ไทย
ดูโดราเอมอนใน Netflix ไทยได้ไหม
ได้ มีซีรีส์ทีวี โดราเอมอน และหนัง โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป 2 (เช็ก 7 ต.ค. 2026) แต่ภาคใต้สมุทรฉบับใหม่ยังฉายแค่ในโรง
ฉบับใหม่ต่างจากฉบับเก่ายังไง
โครงเรื่องเดียวกัน แต่ทำภาพและเสียงใหม่ทั้งหมด ใช้ทีมพากย์ญี่ปุ่นชุดปัจจุบัน และมีนักพากย์รับเชิญใหม่
ที่มาข้อมูล: Major Cineplex, gamebiz, 電ファミニコゲーマー, シネマトゥデイ, gamebiz (ผู้กำกับและบท)
