โคนัน คดีฆาตกรรมหมายเลข 30 เข้าโรงไทย 22 ต.ค. รอบพากย์ไทย/ซับไทย + ดูโคนันถูกลิขสิทธิ์ที่ไหน

อนิเมะและมังงะ

อัปเดต 27 ต.ค. 2026: ตอนพิเศษครบ 30 ปี “30号殺人事件” ฉายในโรงไทยแล้วในชื่อ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน คดีฆาตกรรมหมายเลข 30 (96 นาที) ตั้งแต่ 22 ต.ค. 2026 สัปดาห์ที่ 2 รอบเพิ่มขึ้น: วันที่ 27 ต.ค. Major Cineplex มีเสียงญี่ปุ่นซับไทย 67 รอบใน 38 โรง และพากย์ไทย 131 รอบใน 63 โรง ในกรุงเทพฯ มีรอบเสียงญี่ปุ่นที่พารากอน เมเจอร์ สุขุมวิท ควอเทียร์ ไอคอนสยาม และอีกหลายสาขา ดูเวลาแยกตามโรงได้ในหัวข้อ รอบฉายในไทย ด้านล่าง

ตัวอย่างทางการจาก YouTube: ช่องทางการโคนัน (ญี่ปุ่น)

ตอนพิเศษนี้ออกอากาศครั้งแรกที่ญี่ปุ่นวันศุกร์ที่ 25 กันยายน 2026 เวลา 21.00 น. (เวลาญี่ปุ่น) ทางฟรีทีวี แล้วมาถึงโรงในไทยวันที่ 22 ต.ค. ห่างจากญี่ปุ่นไม่ถึง 4 สัปดาห์ (หน้าเว็บ Major เคยลงวันฉายไว้ 3 ต.ค. ก่อนเปลี่ยนเป็น 22 ต.ค.) ถือว่าเร็วมากสำหรับงานโคนันที่ไม่ใช่เดอะมูฟวี่ประจำปี

เด็กชายนักสืบถือไฟฉายบนถนนโตเกียวยามค่ำคืนที่ฝนตก ธนบัตรปลิวว่อน
ภาพประกอบบรรยากาศคดีธนบัตรปลอม (ไม่ใช่ภาพจากอนิเมะ)

รอบฉายในไทย: โรงไหนพากย์ไทย โรงไหนเสียงญี่ปุ่น

ข้อมูลจากระบบจอง Major Cineplex เช็กวันที่ 27 ต.ค. 2026 (สัปดาห์ที่ 2 หลังเข้าฉาย) รอบเพิ่มขึ้นจากวันแรกมาก: วันอังคารที่ 27 ต.ค. มีเสียงญี่ปุ่นซับไทย 67 รอบใน 38 โรง และพากย์ไทย 131 รอบใน 63 โรง (วันแรก 22 ต.ค. มีเสียงญี่ปุ่นแค่ 14 โรง) ไม่มีรอบ 4DX หรือ IMAX เวลาด้านล่างเป็นของวันที่ 27 ต.ค. รอบของวันอื่นอาจต่างกันเล็กน้อย ให้เช็กในแอปก่อนจอง

เสียงญี่ปุ่น ซับไทย (JP/TH) ในกรุงเทพฯ และปริมณฑล

  • ใจกลางเมือง: พารากอน ซีนีเพล็กซ์ 14:00 19:00 21:30 · เมเจอร์ สุขุมวิท (เอกมัย) 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30 · ควอเทียร์ ซีเนอาร์ต 12:00 16:40 21:20 · ไอคอน ซีเนคอนิค 16:20 21:00 · เอสพลานาด รัชดาภิเษก 16:30 21:40
  • ฝั่งเหนือ: เมเจอร์ รัชโยธิน 14:30 19:30 · เมเจอร์ รังสิต 14:00 18:40 · ฟิวเจอร์พาร์ค 13:40 18:20 · เอสพลานาด งามวงศ์วาน-แคราย 13:30 18:30
  • ฝั่งตะวันออก: เมกา ซีนีเพล็กซ์ (บางนา) 14:10 19:00 · เมเจอร์ เซ็นทรัล บางนา 14:10 19:10 · ซีคอน ซีนีเพล็กซ์ 13:40 18:20 · เมเจอร์ โลตัส บางกะปิ 13:50 18:30 · บางกะปิ ซีนีเพล็กซ์ (เดอะมอลล์) 13:40 18:20 20:40 · พรอมานาด ซีนีเพล็กซ์ 14:00 19:10 21:30 · อีสต์วิลล์ ซีนีเพล็กซ์ 18:40 21:20 · โรบินสัน ลาดกระบัง 17:30 · โรบินสัน สมุทรปราการ 17:30
  • ฝั่งตะวันตกและใต้: เมเจอร์ เซ็นทรัล พระราม 3 14:10 19:00 · เมเจอร์ เซ็นทรัล พระราม 2 14:00 18:40 · เมเจอร์ ซีคอน บางแค 13:30 18:30 · เวสต์เกต ซีนีเพล็กซ์ 14:10 19:00 · เมเจอร์ เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า 16:10 · เมเจอร์ เซ็นทรัล นครปฐม 13:50 18:30

เสียงญี่ปุ่น ซับไทย (JP/TH) ต่างจังหวัด: เมเจอร์ พัทยา 19:00 · เมเจอร์ เซ็นทรัล ระยอง 13:20 · เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่ 16:50 21:30 · เซ็นทรัล เชียงราย 20:30 · เซ็นทรัล พิษณุโลก 19:00 · โคราช ซีนีเพล็กซ์ 13:50 18:30 · เซ็นทรัล อุดรธานี 18:20 · โลตัส ขอนแก่น 17:30 · บิ๊กซี บุรีรัมย์ 17:30 · โรบินสัน สระบุรี 17:00 · อยุธยาซิตี้พาร์ค 18:00 · โรบินสัน เพชรบุรี 17:30 · บลูพอร์ต ซีนีเพล็กซ์ (หัวหิน) 19:00 · สหไทย สุราษฎร์ธานี 19:00 · หาดใหญ่ ซีนีเพล็กซ์ 13:50 18:30

พากย์ไทย (TH) มีเกือบทุกสาขาของ Major ในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด รอบส่วนใหญ่อยู่ช่วง 11:00–17:30 เหมาะกับเด็ก ถ้าอยากฟังเสียงญี่ปุ่น ให้ดูภาษาเสียงของรอบทุกครั้งก่อนกดจอง เพราะโรงเดียวกันมักมีทั้งสองแบบสลับกัน

ตอนพิเศษ “30 号殺人事件” คืออะไร

ตอนพิเศษนี้มีชื่อญี่ปุ่นว่า “30号殺人事件” (อ่านว่า ซันจูโง โกโรชิ จิเก็ง แปลว่า คดีฆาตกรรมหมายเลข 30) เป็นเรื่องใหม่ที่แต่งขึ้นเฉพาะสำหรับทีวีสเปเชียลนี้ ไม่ได้ดัดแปลงจากมังงะ เรื่องเริ่มจากธนบัตรหมื่นเยนแบบใหม่ที่มีภาพหอคอยโตโตะ (Touto Tower หอคอยประจำเมืองในโลกของโคนัน) ถูกปลอมแปลง จนตำรวจหลายจังหวัดเจอธนบัตรปลอมเป็นคดีที่ 30 โคนันกับเฮจิต้องตามรอยไปถึงโอซาก้า เพลงประกอบใหม่คือ “Hallelujah” ของ Mai Kuraki

เนื้อเรื่องว่าด้วยธนบัตรใหม่ปลอมที่ลุกลามกลายเป็นวิกฤตระดับชาติ จุดขายคือนักพากย์ที่มารวมตัวกันมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของซีรีส์ ทีมหลักยังเป็นชุดเดิม ได้แก่ ทาคายามะ มินามิ พากย์เอโดงาวะ โคนัน, โอกามุระ อาเคมิ พากย์โมริ รัน และ โคยามะ ริกิยะ พากย์โมริ โคโกโร่

แขกรับเชิญพากย์เสียงคือ อิเคดะ เอไรซ่า (Ikeda Elaiza) นักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่น รับบทตัวละคร ซาโตมิ โทโกะ นอกจากนี้ยังมีผู้ประกาศข่าวจากสถานีโทรทัศน์จริงมาร่วมพากย์ด้วย คือ คาวาเดะ นัตสึมิ จากช่อง NTV และ มาสุดะ ฮารุนะ จากช่อง ytv

“คินโร” คือช่องแบบไหน ทำไมการได้ออกช่องนี้ถึงสำคัญ

รายการที่ออกอากาศตอนนี้ชื่อ “金曜ロードショー” (Kinyou Road Show) คนญี่ปุ่นเรียกย่อ ๆ ว่า “คินโร” เป็นรายการฉายภาพยนตร์ประจำคืนวันศุกร์ของสถานีนิปปอนทีวี ออกอากาศต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1985 เป็นฟรีทีวี ดูได้ทั้งประเทศโดยไม่ต้องจ่ายเงิน

ครอบครัวญี่ปุ่นนั่งดูทีวีด้วยกันในห้องนั่งเล่นคืนวันศุกร์
คืนวันศุกร์ของครอบครัวญี่ปุ่นกับรายการคินโร (ภาพประกอบ)

สำหรับคนญี่ปุ่น รายการนี้คือที่ที่ทั้งครอบครัวนั่งดูหนังด้วยกันคืนวันศุกร์ ผลงานของสตูดิโอจิบลิก็ฉายซ้ำที่นี่เป็นประจำจนกลายเป็นความทรงจำร่วมของคนทั้งรุ่น การที่ผลงานเรื่องหนึ่งได้ช่วงเวลา 21.00 น. ของคินโร จึงไม่ใช่แค่การออกอากาศธรรมดา แต่หมายถึงการถูกจัดให้อยู่ในระดับ “ผลงานที่คนทั้งประเทศควรได้ดู”

อีกจุดที่คนไทยอาจไม่คุ้น คือเรื่องธนบัตรใหม่ในเนื้อเรื่อง ญี่ปุ่นเพิ่งเปลี่ยนลายธนบัตรทั้งชุดในปี 2024 ซึ่งเป็นการเปลี่ยนครั้งแรกในรอบ 20 ปี ตอนนั้นเป็นข่าวใหญ่ทั้งเรื่องเครื่องขายของอัตโนมัติที่ต้องปรับระบบ และเรื่องมาตรการป้องกันการปลอมแปลง การเอาเรื่อง “ธนบัตรใหม่ปลอม” มาเป็นแกนเรื่องจึงเป็นประเด็นที่คนญี่ปุ่นรู้สึกใกล้ตัวมาก

แผนฉลอง 30 ปีทั้งหมด

ทางผู้จัดเปิดเผยรายการฉลองครบรอบ 30 ปีตลอดทั้งปีไว้ดังนี้ บางอย่างอยู่บนออนไลน์ บางอย่างต้องอยู่ในญี่ปุ่น

ช่วงเวลา กิจกรรม คนไทยเข้าถึงได้ไหม
3 มกราคม 2026 ตอนพิเศษ “Episode ZERO” คดีที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ออกอากาศไปแล้วในญี่ปุ่น
5 กันยายน 2026 Netflix เริ่มสตรีมชุดคัดสรรแยกตามตัวละคร 30 แบบ ขึ้นกับแคตตาล็อกแต่ละประเทศ
19–20 กันยายน 2026 งาน Kyoto International Manga Anime Fair จบไปแล้ว
25 กันยายน 2026 ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมงทางคินโร ออกอากาศแล้ว ในไทยเข้าโรงในชื่อ “คดีฆาตกรรมหมายเลข 30” (เข้าโรง 22 ต.ค. 2026)
21 พฤศจิกายน 2026 งานโชว์ที่โยโกฮามา ต้องไปที่โยโกฮามา
ประมาณธันวาคม 2026 รายการพิเศษร่วมกับรายการวาไรตี้ญี่ปุ่น ทีวีญี่ปุ่น
ยังไม่ประกาศ อนิเมะออริจินัลที่ผู้ชมมีส่วนร่วม “คดีฆาตกรรม 31 เกาะ” รอประกาศ

อีกรายการที่น่าสนใจคือช่อง HikakinTV บน YouTube จะทำคลิปแบบคอมเมนตารีดูไปคุยไปครบทั้ง 42 ตอนของซีซัน 1 ฮิคาคินเป็นยูทูบเบอร์ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดคนหนึ่งของญี่ปุ่น

คืนที่ออกอากาศ คนญี่ปุ่นว่ายังไง

คืนวันที่ 25 ก.ย. ที่ตอนพิเศษนี้ออกอากาศ โซเชียลญี่ปุ่นคึกคักมาก เว็บข่าวอนิเมะ Anime!Anime! รวบรวมโพสต์ของแฟนๆ แล้วพาดหัวว่า “โซเชียลกลายเป็นงานเทศกาล” (SNSはお祭り状態) สาเหตุหลักคือตัวละครที่ไม่ได้เห็นกันนานโผล่มาเกือบครบ ข้างล่างคือเสียงที่บทความนั้นยกมา (เราเลือกเฉพาะที่ไม่สปอยล์ว่าใครเป็นคนร้าย)

“ออลสตาร์จริงๆ”

“อลังการเกินไปแล้ว!” “ออลสตาร์จริงๆ!”

— โพสต์ของแฟนๆ ที่ Anime!Anime! ยกมา · ต้นฉบับ: 「豪華すぎ!」「まじでオールスター!」 ที่มา

ตัวละครที่ทำให้แฟนตื่นเต้นมีทั้งอามุโระ อาคาอิ เฮจิกับคาซึฮะ ทีมตำรวจจราจร ตำรวจจังหวัดนากาโนะ ไปจนถึง “คุณโทเมะ” เจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐานที่ไม่ได้โผล่มานานมาก

“ไม่ได้เห็นมาราว 20 ปีแล้วจริงๆ ซึ้งเลย”

— โพสต์ของแฟนๆ เมื่อคุณโทเมะโผล่มา (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「まじで20年ぐらい見てなかったから感動してる」 ที่มา

มุกที่แฟนญี่ปุ่นแซวกันคือ อามุโระที่ทำงานพาร์ตไทม์ที่คาเฟ่โปอาโรต์ หายไปทำภารกิจจนเพื่อนร่วมงานต้องอยู่ร้านคนเดียว

“จู่ๆ ให้คุณอาซึสะเฝ้าร้านคนเดียว ลำบากแย่”

— โพสต์ของแฟนๆ (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「急にワンオペさせられる梓さん困るやろ」 ที่มา

เสียงของแขกรับเชิญ อิเคดะ เอไรซ่า

“คุณอิเคดะ เอไรซ่าพากย์เก่งนะ” “ไม่ค่อยรู้สึกแปลกเลย”

— โพสต์ของแฟนๆ (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「池田エライザさんうまいな」「あんまり違和感ない」 ที่มา

ที่แฟนบ่น (แบบขำๆ)

ไม่มีจอมโจรคิด

“ไม่ได้ออกเลยเหรอเนี่ย” “อยากให้มาขโมยอะไรสักอย่างหน่อย”

— โพสต์ของแฟนๆ (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「出番なしまじかぁ」「なんか盗みに来てほしかったな」 ที่มา

ชื่อ “อุลตร้า 30” ของธนบัตรปลอม (ที่อยู่ในชื่อภาษาอังกฤษ The Counterfeit Case of Ultra 30)

“เชยมาก555” “ขอโทษนะ ชื่อตลกจนเรื่องเข้าหัวไม่ได้เลย”

— โพสต์ของแฟนๆ (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「ダセェwww」「ごめん、名称が面白すぎて話入ってこないw」 ที่มา

“ความลับระดับชาติหละหลวมเกินไป ขำ” “สุดท้ายก็ระเบิดจนได้!”

— โพสต์ของแฟนๆ (Anime!Anime!) · ต้นฉบับ: 「国家機密ガバガバすぎて草」「結局爆発くるんかい!」 ที่มา

สรุปสำหรับคนไทย

ในญี่ปุ่นตอนพิเศษนี้ถูกดูแบบ “ปาร์ตี้รวมตัวละคร” มากกว่าคดีหนักๆ ถ้าดูโคนันมาหลายปีและจำตัวละครรองได้เยอะ จะสนุกที่สุด ถ้าดูเฉพาะเดอะมูฟวี่ อาจไม่รู้จักบางคน แต่ตัวคดีดูเข้าใจได้โดยไม่ต้องรู้ประวัติ

คำแปลเป็นของเรา เสียงทั้งหมดมาจากบทความรวมโพสต์ของ Anime!Anime! (26 ก.ย. 2026) เราไม่ได้ลิงก์ไปยังโพสต์ของบุคคล

ดูโคนันถูกลิขสิทธิ์ในไทยได้ที่ไหน

ถ้าพลาดรอบในโรง ตัวซีรีส์หลักก็มีให้ดูในไทยอยู่แล้ว จากคู่มือที่รวบรวมโดยเว็บแฟนคลับโคนันไทย ช่องทางถูกลิขสิทธิ์แบ่งได้ดังนี้

  • ซีรีส์ทีวี — TrueID (มีเกือบครบทุกซีซัน), iQIYI (ซีซัน 1–25), WeTV, TrueVisions NOW
  • ภาพยนตร์ — Netflix (หน้ารวมอนิเมะของ Netflix ไทยมีหนังโคนันอย่างน้อย 24 เรื่อง เช็กจากไทย 7 ต.ค. 2026), FLIXER, TrueID, TrueVisions NOW
  • ซีรีส์ทีวีบน Netflix — มีหน้า ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ใน Netflix ไทย (เช็ก 7 ต.ค. 2026)
  • YouTube — มีเวอร์ชันรวมตอนบางส่วน

หมายเหตุ: แคตตาล็อกของแต่ละบริการเปลี่ยนได้ตลอดและต่างกันไปตามประเทศ แนะนำให้เปิดหน้าผลงานเช็กด้วยตัวเองก่อนสมัคร

คำถามที่พบบ่อย

คนไทยดูตอนพิเศษ 30号殺人事件 ได้ไหม

ได้ในโรงภาพยนตร์ ใช้ชื่อไทยว่า ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน คดีฆาตกรรมหมายเลข 30 ยาว 96 นาที ฉายอยู่ที่ Major Cineplex ตั้งแต่ 22 ต.ค. 2026 มีทั้งรอบพากย์ไทยและเสียงญี่ปุ่นซับไทย (เช็กรอบ 27 ต.ค. มีเสียงญี่ปุ่น 38 โรง) ส่วนช่องทางสตรีมในไทย ณ 19 ต.ค. ยังไม่มีประกาศ

ตอนพิเศษนี้เป็นเรื่องใหม่ทั้งหมดหรือเปล่า

ใช่ เป็นเรื่องออริจินัลที่แต่งขึ้นใหม่ทั้งหมดสำหรับทีวีสเปเชียลครบรอบ 30 ปี ไม่ได้ดัดแปลงจากตอนในมังงะ

ดูย้อนหลังได้ที่ไหน

ในญี่ปุ่น หลังออกอากาศมีการสตรีมแบบเอ็กซ์คลูซีฟบน Netflix ส่วน Netflix ไทยยังไม่พบประกาศ ณ วันที่ 7 ตุลาคม 2026 ให้ลองค้นคำว่า Detective Conan ในแอป Netflix ของตัวเอง

อยากดูซีรีส์โคนันเรียงตั้งแต่ต้น ควรเริ่มที่ไหน

TrueID มีซีรีส์แบ่งเป็นซีซันให้ไล่ดูตั้งแต่ตอนที่ 1 คดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ ส่วน iQIYI ครอบคลุมซีซัน 1 ถึง 25

ภาพยนตร์โคนันดูที่ไหนได้ครบที่สุด

Netflix ไทย เราเปิดหน้ารวมอนิเมะจากประเทศไทยเมื่อ 7 ต.ค. 2026 เห็นหนังโคนันอย่างน้อย 24 เรื่อง เช่น เจ้าสาวฮาโลวีน ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่ และศึกชิงอัญมณีสีคราม ส่วนคู่มือของเว็บแฟนคลับไทยระบุว่ามี 28 เรื่อง ถ้าหาเรื่องไหนไม่เจอ ให้ค้นชื่อไทยในแอป

คนไทยจะติดตามได้อย่างไร

  • ดูซีรีส์ตั้งแต่ตอนแรกได้ที่หน้าผลงานบน TrueID ซึ่งระบุว่ามี 22 ซีซัน เปิดหน้าซีรีส์บน TrueID (ตรวจสอบแล้วว่าหน้านี้เปิดได้จริงเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2026)
  • เช็กช่องทางถูกลิขสิทธิ์ทั้งหมดในไทย ทั้งซีรีส์และภาพยนตร์ ได้ที่คู่มือของเว็บแฟนคลับโคนันไทย ช่องทางดูโคนันอย่างถูกลิขสิทธิ์ (ตรวจสอบแล้วว่าหน้านี้เปิดได้จริงเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2026)
  • ค้นคำว่า Detective Conan หรือ Case Closed ในแอป Netflix, iQIYI และ WeTV ของตัวเอง เพื่อดูว่าแคตตาล็อกในไทยมีเรื่องไหนบ้าง

ที่มาข้อมูล: Major Cineplex, アニメ!アニメ!, アニメ!アニメ! (25 ก.ย.)





คัดลอกชื่อเรื่องและ URL แล้ว