สรุปสั้น ๆ เลย! กล่องรักวัยใส (Blue Box / Ao no Hako) ซีซั่น 2 ดูซับไทยถูกลิขสิทธิ์ได้แล้วที่ Netflix (เช็กจากไทยเมื่อ 28 ตุลาคม 2026 มีให้ดูแล้ว 4 ตอน คือตอนที่ 26–29) ตอนใหม่มาทุกวันอาทิตย์ ใน Netflix ญี่ปุ่นปล่อยเวลา 17.00 น. หรือ 15.00 น. เวลาไทย ส่วนใครดูซีซั่น 1 จบแล้วอยากรู้เรื่องต่อ มังงะแปลไทยให้เริ่มที่เล่ม 10 (ตอนที่ 81)
ตัวอย่างทางการจาก YouTube: Netflix Thailand (ซับไทย)
บทความนี้เขียนโดยทีมงานในญี่ปุ่น เราขอสรุปเวลาฉายของไทย ข้อมูลตัวละครใหม่ในซีซั่นนี้ และไฮไลต์สำหรับคนที่ดูจบแล้วค้างคาใจ… ถ้าจะหามังงะแปลไทยมาอ่านต่อจากอนิเมะ ต้องเริ่มที่เล่มไหน?
ซีซั่น 2 ดูได้ที่ไหนในไทย
| ช่องทาง | สถานะ (เช็ก 28 ต.ค. 2026) | ภาษา |
|---|---|---|
| Netflix ประเทศไทย | ซีซั่น 2 ขึ้นแล้ว 4 ตอน (ตอนที่ 26–29) ซีซั่น 1 อยู่ในหน้าเดียวกัน | ซับไทยมี หน้าเรื่องระบุเสียงไทยด้วย แต่ยังไม่มีประกาศเรื่องพากย์ไทยของซีซั่น 2 |
| ทีวีญี่ปุ่น (TBS 28 สถานี) | ทุกวันอาทิตย์ 16.30 น. ตามเวลาญี่ปุ่น เริ่ม 4 ต.ค. | ญี่ปุ่น |
| Netflix ญี่ปุ่นและแพลตฟอร์มอื่นในญี่ปุ่น | ทุกวันอาทิตย์ 17.00 น. ตามเวลาญี่ปุ่น | ญี่ปุ่น |
เนื่องจาก Netflix ถือสิทธิ์สตรีมเรื่องนี้ทั่วโลก แฟน ๆ ชาวไทยเลยไม่ต้องรอประกาศแยก ถ้าใครหาไม่เจอ ลองพิมพ์ชื่อ “กล่องรักวัยใส” หรือ “Blue Box” แล้วเลือกซีซั่นที่ปุ่มเหนือรายชื่อตอนได้เลย (ซีซั่นนี้นับตอนต่อจากภาคแรก จึงเริ่มที่ตอนที่ 26)
เวลาไทย
| ช่องทาง | เวลาญี่ปุ่น | เวลาไทย |
|---|---|---|
| ทีวี TBS | อาทิตย์ 16.30 น. | อาทิตย์ 14.30 น. |
| Netflix ญี่ปุ่น | อาทิตย์ 17.00 น. | อาทิตย์ 15.00 น. |
ซีซั่นแรกฉายในช่วงดึกวันพฤหัสบดี ส่วนซีซั่น 2 ย้ายมาเป็นช่วงเย็นวันอาทิตย์ เวลาที่ตอนใหม่ขึ้นใน Netflix ไทยยังไม่มีประกาศแยก ถ้าเปิดแอปช่วงบ่ายวันอาทิตย์แล้วยังไม่เจอ ให้ลองใหม่ตอนเย็น
ซีซั่น 2 เล่าเรื่องอะไร ตัวละครใหม่ใครพากย์
ตอนแรกของซีซั่นนี้ ไทกิกับจินัตสึออกไปเที่ยวด้วยกัน เริ่มจากไปช้อปปิ้ง แล้วรุ่นพี่มัตสึโอกะก็โผล่มา ความสัมพันธ์ของคนที่อยู่บ้านเดียวกันแต่ยังไม่ได้บอกใครเริ่มขยับ ส่วนเรื่องกีฬา ทั้งแบดมินตันของไทกิและบาสของจินัตสึยังเดินหน้าต่อ
| ตัวละคร | นักพากย์ |
|---|---|
| ไทกิ (猪股大喜) | Shoya Chiba |
| จินัตสึ (鹿野千夏) | Reina Ueda |
| ฮินะ (蝶野雛) | Akari Kito |
| มัตสึโอกะ คาซึมะ (松岡一馬) | Yuki Kaji |
| คิโดะ ยูเมกะ (木戸夢佳) ตัวละครใหม่ | Yoshino Aoyama |
เพลงเปิดคือ “あなたの花の色” (Anata no Hana no Iro) ของ aiko นักร้องที่คนญี่ปุ่นรู้จักกันมานาน แต่แทบไม่เคยร้องเพลงอนิเมะ การได้ aiko มาร้องจึงเป็นข่าวในญี่ปุ่น เพลงปิดคือ “blue in” ของ Elsewhere Kikou (エルスウェア紀行) ฟัง MV เพลงเปิดได้ฟรีบน YouTube ช่องทางการของ aiko
คนญี่ปุ่นดูแล้วว่ายังไง
บน Filmarks (เว็บรีวิวหนังและอนิเมะที่คนญี่ปุ่นใช้มากที่สุด) ซีซั่น 1 ได้ 4.0/5 จาก 9,180 คน ซีซั่น 2 ที่กำลังฉายได้ 4.1/5 จาก 335 คน (เช็ก 7 ต.ค. 2026) แต่เรื่องที่คนญี่ปุ่นพูดถึงมากที่สุดไม่ใช่คะแนน เป็นการแบ่งฝ่ายระหว่าง ทีมฮินะ กับ ทีมจินัตสึ ในรีวิว 26 รายการที่เราอ่าน 9 รายการพูดถึงฮินะ
ทีมฮินะ: “นางเอกที่แพ้” ที่ทำให้ดูต่อยาก
ในญี่ปุ่นมีคำว่า “มาเกะฮีโรอีน” (負けヒロイン) หมายถึงตัวละครหญิงที่รักพระเอกแต่ไม่ได้เป็นคนที่ถูกเลือก แฟนญี่ปุ่นใช้คำนี้กับฮินะบ่อยมาก (สปอยล์ซีซั่น 1 เล็กน้อย ถ้ายังไม่ดูข้ามหัวข้อนี้ได้)
“อินกับฮินะมากกว่า เลยดูแล้วทรมาน ด้วยเหตุผลนี้ เลยดองไว้กลางเรื่องเดือนนึง”
— ผู้ใช้ Filmarks ★4.0 · ต้นฉบับ: 「雛のほうに思い入れがあるから苦しい…そんな理由で途中から1ヵ月放置してしまって」 ที่มา
ทีมจินัตสึ: ชอบแต่ก็มีคนค้าน
“ดูเหมือนคนเชียร์ฮินะจะเยอะ เลยมีหลายคนไม่ค่อยชอบรุ่นพี่จินัตสึ แต่ฉันเชียร์รุ่นพี่จินัตสึ ที่เก้งก้างแต่พยายามเผชิญหน้ากับความรู้สึกตัวเอง”
— ผู้ใช้ Filmarks ★4.0 · ต้นฉบับ: 「雛推しが多いみたいなので千夏先輩に良いイメージがない方が多いようですが私は不器用だけど自分の気持ちに向き合おうとしている千夏先輩推しです」 ที่มา
“รุ่นพี่จินัตสึเป็นผู้หญิงในอุดมคติของผู้ชายเกินไป มองจากมุมผู้หญิงอาจอินไม่ได้”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.7 (แต่บอกว่าติดตั้งแต่ราวตอน 17) · ต้นฉบับ: 「千夏先輩があまりにも男子が理想とする女子像すぎて同じ女子目線だとハマれないかも」 ที่มา
ชอบตรงไหน
ความเป็นวัยรุ่นแบบญี่ปุ่น ชมรมกีฬา ซ้อมตอนเช้า และรักแรก (คำว่า 青春 หรือ “วัยใส” โผล่มา 9 ใน 26 รีวิว)
“เป็นเรื่องที่ทำให้คิดว่า วัยใส คงเป็นแบบนี้แหละ”
— ผู้ใช้ Filmarks ★4.5 · ต้นฉบับ: 「青春ってこういうことなんだろうなって思える作品だった」 ที่มา
“ดูง่ายมาก กีฬาหลักเป็นแบดมินตัน เลยไม่ได้หนักกีฬาเกินไป บาลานซ์กับความรักกำลังดี”
— ผู้ใช้ Filmarks ★4.4 (ซีซั่น 2) · ต้นฉบับ: 「とにかく見やすい。」「内容がスポーツスポーツしてなくて恋愛となんてちょうどいいバランス」 ที่มา
ไม่ชอบตรงไหน
พระเอกไทกิ โดนติบ่อยพอๆ กับที่โดนชม และช่วงต้นเรื่องเรื่องความรักยังน้อย
“เรื่อง ดราม่า โลกของเรื่องดีหมด แต่ยังไงก็ชอบพระเอกไม่ลง เลยได้คะแนนเท่านี้”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.5 · ต้นฉบับ: 「ストーリーや人間ドラマ、世界観など良かったが主人公がどうしても好きになれずこのスコア」 ที่มา
“ช่วงแรกความรักยังน้อย ดูแทบเหมือนทำหน้าที่ แต่ค่อยๆ ถูกดึงเข้าไปในโลกของเรื่อง”
— ผู้ใช้ Filmarks ★3.5 · ต้นฉบับ: 「最初の方は恋愛要素が薄めでほぼ義務感で見ていたけれど、だんだん世界に引き込まれ」 ที่มา
สรุปสำหรับคนไทย
ถ้าซีซั่น 1 ช่วงแรกรู้สึกช้า คนญี่ปุ่นหลายคนก็รู้สึกแบบเดียวกัน แล้วบอกว่าติดตอนกลางเรื่อง ดูซีซั่น 2 ไปก็ลองถามตัวเองว่าอยู่ทีมไหน เพราะคนญี่ปุ่นก็เถียงกันเรื่องนี้อยู่
รีวิวที่ยกมาเป็นคำแปลของเรา ตัดมาสั้นๆ และไม่ใส่ชื่อผู้ใช้ เลือกเฉพาะรีวิวที่ไม่สปอยล์ อ่านจาก Filmarks (ซีซั่น 1, ซีซั่น 2) เมื่อ 7 ต.ค. 2026
อ่านมังงะแปลไทยต่อจากอนิเมะ เริ่มเล่มไหน
มังงะต้นฉบับของ Kouji Miura ลง Weekly Shonen Jump ฉบับภาษาไทยใช้ชื่อเดียวกับอนิเมะใน Netflix คือ “AO NO HAKO กล่องรักวัยใส” โดย LUCKPIM Publishing
- สื่อญี่ปุ่นหลายแห่งสรุปตรงกันว่า ซีซั่นแรกจบที่ประมาณเล่ม 9 ถ้าอยากรู้เรื่องต่อจากซีซั่นแรก ให้เริ่มที่เล่ม 10 (ตอนที่ 81)
- ฉบับไทยเล่ม 10 ออกแล้วตั้งแต่ 25 กันยายน 2024 ราคาปก 125 บาท มี e-book ใน MEB (เช็ก 6 ต.ค. 2026)
- ใน MEB มีฉบับไทยถึงอย่างน้อยเล่ม 14 แล้ว จึงอ่านล่วงหน้าไปได้ไกลกว่าซีซั่น 2
การแบ่งเล่มเป็นการสรุปของสื่อญี่ปุ่น ไม่ใช่ประกาศทางการ ถ้ากลัวโดนสปอยล์ ให้อ่านตามหลังตอนที่ดูในแต่ละสัปดาห์
คำถามที่พบบ่อย
กล่องรักวัยใส ซีซั่น 2 ดูที่ไหน
ในไทยดูได้ที่ Netflix หน้าเดิมของเรื่อง เลือก “ซีซั่น 2” ตอนที่ 26–29 ขึ้นแล้ว (4 ตอน) มีซับไทย (เช็กจากประเทศไทย 28 ต.ค. 2026)
ซีซั่น 2 มีพากย์ไทยไหม
หน้าเรื่องใน Netflix ระบุเสียงไทย แต่ยังไม่มีประกาศเรื่องพากย์ไทยของซีซั่น 2 ที่ดูได้แน่นอนคือเสียงญี่ปุ่นกับซับไทย
ตอนใหม่ออกวันไหน กี่โมง
ทุกวันอาทิตย์ ทีวีญี่ปุ่น 14.30 น. เวลาไทย และ Netflix ในญี่ปุ่น 15.00 น. เวลาไทย
อ่านมังงะต่อจากซีซั่น 1 ต้องเริ่มเล่มไหน
เล่ม 10 (ตอนที่ 81) ฉบับแปลไทยของ LUCKPIM ออกแล้ว
เพลงเปิดซีซั่น 2 ชื่ออะไร
“あなたの花の色” ของ aiko ส่วนเพลงปิดคือ “blue in” ของ Elsewhere Kikou
คนไทยจะติดตามได้อย่างไร
- ดูทั้งสองซีซั่นที่ หน้าเรื่องกล่องรักวัยใสบน Netflix ประเทศไทย กดเพิ่มในรายการของฉันไว้
- อ่านมังงะแปลไทยของ LUCKPIM เป็น e-book ได้ที่ MEB ค้นคำว่า “AO NO HAKO”
- ติดตามข่าวจากบัญชี X ทางการของอนิเมะ @aonohako_PR (ภาษาญี่ปุ่น)
ที่มาข้อมูล: MANTANWEB, アニメ!アニメ!, aiko official, note (原作の続き)

